शनिवार, 23 अप्रैल 2011
कितना रक्त बहाना होगा,अपनी ही इस धरती पर
बुधवार, 16 मार्च 2011
The Marxist Fraud & Kešavadeva Temple at Mathura
It is true that the temple of Kešavadeva which was destroyed and replaced with an Îdgãh by Aurangzeb, was built by Bir Singh Deva Bundela in the reign of Jahãngîr. But he had not built it on a site of his own choosing. An age-old tradition1 had continued to identify the KaTrã mound (on which Aurangzeb’s Îdgãh stands at present) with the spot where KaMsa had imprisoned the parents of Šrî KrishNa, and where the latter was born. The same tradition had also remembered with anguish that an earlier Kešavadeva temple which stood on this spot had been destroyed by an earlier Islamic iconoclast.
Romila Thapar has herself testified to this tradition about Kešavadeva. Referring to descriptions of the Mathura region by Greek historians, she writes, “The identification of Sourasenoi, Methora and Iobares/Jomanes do not present any problem. But the identification of Cleisobora or Carisobora or the other variants suggested such as Carysobores remain uncertain.... The reading of Cleisobora as KRSNpura has not yielded any firm identification. A possible connection could be suggested with Keshavadeva on the basis of this being an alternative name for KRSNa and there being archaeological evidence of a settlement at the site of Keshavadeva during the Mauryan period.”2
Dr. V.S. Agrawala is well-known for his study of the sculptures and inscriptions found on the ancient sites of Mathura and around. He was Curator of the museum at Mathura as well as that at Lucknow. He makes the following observations:
1. “Mathurã on the Yamunã is famous as the birthplace of KRishNa. It was the scat of the Bhãgvata religion from about second century BC to fifth Century AD…3
2. “Brãhmanical shrines of Mathurã began to be built quite early as shown by the discovery of an epigraph, viz. the Morã Well-Inscription as well as other records like the lintel of the time of ŠoDãsa. It was in the reign of Chandragupta Vikramãditya that a magnificent temple of VishNu was built at the site of KaTrã Kešavadeva… 4
3. “The rich store of Brãhmanical images in Mathurã Museum is specially noteworthy. The formulation of these images was a natural result of the strong Bhãgavata movement of which Mathurã had been the radiating centre from about the first century BC… The chronological priority in the making of Brãhmanical images to that of the Buddha should be taken as a settled fact on the basis of an image of Balarãma from JãnsuTî village. It is definitely in the style of the Šuñga period. Patañjali also writing in the same age informs us of the existence of shrines dedicated of Rãma and Kešava i.e., Balarãma and KrishNa…”5
An inscription of Svãmî MahãkSatrapa ŠoDãsa recovered by Pandit Radha Krishna in 1913 testifies that a temple dedicated to Vãsudeva existed at Mathura in the first century BC. “From an examination of the stone,” writes Professor H. Luders, “Mr. Ram Prasad Chanda came to the conclusion, which undoubtedly is correct, that the epigraph was originally incised on a square pillar which was afterwards cut lengthwise through the inscribed side into two halves and turned into door jambs.”6 Scholars have differed regarding the location of the temple mentioned in the epigraph. The latest to study and interpret the inscriptions of ŠoDãsa is Professor R.C. Sharma. “Luders thought,” he writes, “that it belonged to the Bhãgvata shrine of Morã about 12 kms to the west of Mathurã. But V.S. Agrawala opined that it must have originated from the site of KaTrã, the famous Bhãgvata spot. We shall see that the conjecture of Agrawala carries weight… The upper part of the inscription is corroded and five lines cannot be made out properly. The remaining part is better preserved and it can be translated as: ‘At the great temple of Lord Vãsudeva, a gateway and a railing was erected by Vasu son of Kaušiki Pãkšakã. May Lord Vãsudeva be pleased and promote the welfare of Svãmî Mahãksatrapa ŠoDãsa.’ This is the earliest archaeological evidence to prove the tradition of the building of KRSNa’s shrine.”7 It is possible that some more inscriptions may surface in future and take the tradition of KrishNa-worship at Mathura still farther in the past.
Another inscription found at the same site points to the same tradition prevailing in the seventh and eighth centuries AD. “A fragment of an inscribed stone slab,” writes Dr. D.C. Sircar, “was discovered in 1954 at Katra Keshavdev within Mathurã city, headquarters of the District of that name in Uttar Pradesh. It was presented by the Shri Krishna Janmabhumi Trust, Mathurã, to the local Archaeological Museum.” After describing the size of the slab and the style of writing that has survived on it, he continues, “The characters resemble those of such inscriptions of the seventh and eighth centuries belonging to the Western parts of Northern India as the Banskhera plate of Harsh (AD 606-47), the Kundesvar inscription (vs 718 = AD 661) of Aprajita, the Jhalarpatan inscription (vs 746 = AD 689) of DurgagaNa, the Kudarkot inscription of about the second half of the seventh century, the Nagar inscription (vs 741 = AD 684) of Dhanika, and the Kanaswa inscription (vs 795 = AD 738) of ŠivagaNa.”8 The inscription was composed “in adoration of a god whose epithets kãl-ãñjana-rajah-puñja-dyuti, (ma)hãvarãha-rûpa and jañgama have only been preserved”. It leaves “no doubt that the reference is to the god VishNu since the expression mahãvarãha-rûpa certainty speaks of the Boar incarnation of the deity.”9 The hero of the prašasti is a king named DiNDirãja of the Maurya dynasty. “It therefore seems,” concludes Dr. Sircar, “that the king performed the deed in question in the chain of many other pious works and at the cost of a large sum of money. The purpose seems to have been to put garlands around the head of a deity whose name seems to read Šauri (i.e. VishNu; cf. the Vaishnavite adoration in verse 1).”10
That Bir Singh Dev Bundela’s choice of the site was not arbitrary is proved by another inscription discovered by Dr. A. Fuhrer in 1889 “from the excavations made by railway contractors at the Kešava mound.”11 It is a long prašasti in Sanskrit stating that “Jajja, who long carried the burden of the varga together with the committee of trustees (gosThîjana) built a large temple of VishNu brilliantly white and touching the clouds.”12 The colophon in prose informs us that the prašastiwas composed by “two ‘wise’ men, Pãla and Kuladdhara (?)” and “incised by the mason Somala in SaMvat 1207 on the full moon day of Kãrttika, during the reign of his glorious majesty, the supreme king of kings, Vijayapãla.” The king cannot be identified with certainty. But SaMvat 1207 corresponds to AD 1149-51. “This king,” concludes the epigraphist, “certainly was the ruler of Mathurã at this period, and Jajja was one of his vassals. This much is absolutely certain, and the inscription also settles the date of at least one of the temples buried under the Kešava mound.”13
Why Aurangzeb Destroyed the Temple
There is no substance in the Marxist statement that the temple was destroyed because it had “acquired considerable wealth” which attracted Aurangzeb’s greed for booty or that the destruction of the temple was “politically motivated as well, for at the time when the temple was destroyed he faced problems with the Bundela as well as the Jat rebellions in the Mathura region.” We have only to refer to contemporary records to see how these explanations are wide of the mark.
The temple of Kešavadeva was destroyed in January, 1670. This was done in obedience to an imperial firmãn proclaimed by Aurangzeb on April 9, 1669. On that date, according to Ma’sîr-i-Ãlamgîrî, “The Emperor ordered the governors of all provinces to demolish the schools and temples of the infidels and strongly put down their teaching and religious practices.”14 Jadunath Sarkar has cited several sources regarding the subsequent destruction of temples which went on all over the country, and right up to January 1705, two years before Aurangzeb died.15
None of the instances cited by him make any reference whatsoever to booty or the political problem of rebellion. The sole motive that stands out in every case is religious zeal. Our Marxist professors will find it very hard, if not impossible, to discover economic and/or political motives for all these instances of temple destruction. The alibis that they have invented in defence of Aurangzeb’s destruction of the Kešavadeva temple are, therefore, only plausible, if not downright fraudulent. It is difficult to believe that the learned professors did not know of Aurangzeb’s firmãndated April 9, 1669 and the large-scale destruction of Hindu temples that followed. If they did not, one wonders what sort of professors they are, and by what right they pronounce pontifically on this subject.
Putting the Cart Before the Horse
The veneer of plausibility also comes off when we look into the chronology of Hindu rebellions in the Mathura region. We find no evidence that Aurangzeb was faced with any Hindu rebellion in that region when he destroyed the Kešavadeva temple. There was no Bundela uprising in 1670 when the Kešavadeva temple was destroyed. The first Bundela rebellion led by Jujhar Singh had been put down by December, 1635 in the reign of Shãh Jahãn when that Rajput prince was killed and the ladies of his house-hold were forced into the Mughal harem. The second Bundela rebellion had ended with the suicide of Champat Rai in October, 1661. The third Bundela rebellion was still in the future. Champat Rai’s son, Chhatrasal, had joined the imperial army sent against Shivaji in 1671 when Shivaji drew his attention to what was being done to the Hindus by Aurangzeb. It may also be pointed out that our professors stretch the Mathura region too far when they include Bundelkhand in it.
The professors have put the cart before the horse by holding the Jat rebellion in the Mathura region responsible for the destruction of the Kešvadeva temple. The Jats had risen in revolt under the leadership of Gokla (Gokul) after and not before Aurangzeb issued his firmãn of April, 1969 ordering destruction of Hindu temples everywhere. This highly provocative firmãn had come as a climax to several other happenings in the Mathura region. The Hindus of this region had been victims of Muslim high-handedness for a long time, particularly in respect of their women. Murshid Qulî Khãn, the faujdãr of Mathura who died in 1638, was notorious for seizing “all their most beautiful women” and forcing them into his harem. “On the birthday of Krishna,” narrates Ma’sîr-ul-Umara, “a vast gathering of Hindu men and women takes place at Govardhan on the Jumna opposite Mathura. The Khan, painting his forehead and wearing dhoti like a Hindu, used to walk up and down in the crowd. Whenever he saw a woman whose beauty filled even the moon with envy, he snatched her away like a wolf pouncing upon a flock, and placing her in the boat which his men kept ready on the bank, he sped to Agra. The Hindu [for shame] never divulged what had happened to his daughter.”16
Another notorious faujdãr of Mathura was Abdu’n Nabî Khãn. He plundered the people unscrupulously and amassed great wealth. But his worst offence was the pulling down of the foremost Hindu temple in the heart of Mathura and building a Jãmi‘ Masjid on its site. This he did in AD 1660-61. Soon after, in 1665, Aurangzeb imposed a pilgrim tax on the Hindus. In 1668, he prohibited celebration of all Hindu festivals, particularly Holi and Diwali. The Jats who rightly regarded themselves as the defenders of Hindu hounour were no longer in a mood to take it lying.
It is true that the capture and murder of Gokul with fiendish cruelty and the forcible conversion of his family members to Islam, coincided with the destruction of the Kešavadeva temple. But there is no reason to suppose that the temple would have been spared if there was no Jat rebellion. There were no rebellions in the vicinity of many other temples which were destroyed at that time or at a later stage. The temples were destroyed in obedience to the imperial firmãn and for no other reason.
The Logic of the Argument
The real worth of the defence of Aurangzeb put up by the professors becomes evident if we lead their argument for economic and political motives to its logical conclusion. The Kešvadeva temple was not the only place of worship which was wealthy. Many mosques and dargãhs and other places of Muslim worship were bursting with riches in Aurangzeb’s time. But he is not known to have sought booty in any one of them. There were several rebellions led by Muslims against the rule of Aurangzeb. Some of these rebellions had their centres in places of Muslim worship. Yet Aurangzeb is not known to have destroyed any one of these places before or after suppressing the rebellions. So, even if we accept the economic and political motives for the destruction of Hindu temples, an irreducible minimum of the religious motive remains. That alone can explain the erection of an Îdgãh on the site of the Kešavadeva temple and taking away the idols to Agra for being trodden under foot by the faithful.
The Argument about Historicity
Now we can take up the last point by raising which the professors seem to clinch their case in defence of Aurangzeb. They question the historicity of Šrî KrishNa and dismiss him as a mythological character who can have no place of birth. The implication is that Hindus are getting unduly excited by associating the Kešavadeva temple with the birth-place of Šrî KrishNa and should cool down after discovering that the temple was built by a Rajput protege of Jahãngîr, at a nondescript place and on a much later date. This is a strange argument, to say the least. It means that the sanctity of a religious place declines in proportion to its dissociation from a historical personality. One wonders if the professors would extend the logic to Muslim ziãrats and qadam-sharîfs which are associated with characters who cannot be traced in any history. Some of theseziãrats have been built on the sites and from the debris of Hindu temples according to unimpeachable archaeological evidence. The qadam-sharîfs are without a doubt the Buddha’s feet carved in the early phases of Buddhism and worshipped in subsequent ages by the Buddhists as well as the Hindus. The Ka‘ba at Mecca was taken over by Muhammad because, according to him, it was built by Abraham in the first instance and occupied by the polytheists at a later stage. Should the Muslims take the desecration or demolition of the Ka‘ba less seriously if they are told that Abraham has never figured in human history? There is no evidence that he did.
Of course, Šrî KrishNa is a historical character which the professors can find out for themselves by reading Bankim Chandra, Šrî Aurobindo and many other savants who have, unlike them, studied the subject. But that is not the point. The Šrî KrishNa for whom the Hindus really care is a far greater figure than the Šrî KrishNa of history. What they really worship is the Šrî KrishNa of mythology. There are many temples and places of pilgrimage all over India associated with this mythological Šrî KrishNa. So are the various šaktipîThas associated with the limbs of Pãrvatî scattered by Šiva during the course of his anguish over her death. So are the various jyotirliñgasand most other places of Hindu pilgrimage. In fact, a majority of the renowned places of Hindu worship and pilgrimage have only mythology in support of their sanctity. Are the professors telling the Hindus that the desecration or destruction of these places should cause no heart-burn to them because the characters associated with these places are drawn from mythology, and that an iconoclast is badly needed in every case for blowing up the myth?
The Birth-Place of Šrî Rãma
Having cleared the “confusion” over the birth-place of Šrî KrishNa, the professors proceed to clear a similar “confusion” regarding the birth-place of Šrî Rãma. We are ignoring their insinuation that the second “confusion” has been created “probably deliberately”. The insinuation has its source in political polemics and not in academic propriety to which professors are expected to adhere. We are also ignoring the implication that Šrî Rãma being another mythological character is not entitled to a place of birth because, mercifully, the professors concede that a place calledRãma-janmabhûmi did exist at Ayodhya, and that it did not occupy the site of a Buddhist monastery demolished by the devotees of Šrî Rãma. We shall only examine the point they have raised, namely, that the mosque known as the Babari Masjid does not stand on the site of theRãma-janmabhûmi.
The professor have referred us to a “Persian text of the mid-nineteenth century” which “states that the Babari mosque was adjacent to the Sita-ka-rasoi-ghar and was known as Rasoi-Sita mosque and adjoined the area associated with the birthplace of Rama”. What they mean in plain language is that the real Babari Masjid, also known as Rasoi-Sita Masjid, has disappeared or been demolished by the Hindus at some stage, and that there is no substance in the current Hindu claim that die mosque known as the Babari Masjid at present stands on the site of a temple built on theRãma-janmabhûmi.
This contention could have been examined satisfactorily if the professors had named the Persian text and told us whether, according to it, the Rasoi-Sita Masjid stood on the right or left of the Sita-ka-rasoi-ghar. We can, therefore, thank the professors only for admitting that the Muslims did raise a mosque on a spot which, we may be permitted to infer, was also sacred for the Hindus. But, at the same time, we cannot help wondering why the professors are at pains to pin-point the exact spot where Šrî Rãma was born instead of conceding that the temple built in his memory must have occupied a large area. Maps of the area in which the mosque now known as the Babari Masjid stands, show clearly that the site of the Sita-ka-rasoi-ghar is adjacent to the mosque. Is it not possible that what is now known as the Babari Masjid was also known as Rasoi-Sita Masjid in the mid-nineteenth century? Moreover, the mosque in dispute has been named as the Babari Masjid by the Muslims and not by the Hindus.
Thus the Persian text dragged in by the professors creates complications rather than clear the “confusion” which, according to the professors, exists in the Hindu mind. On the face of it, it looks like a deliberate attempt to side-track the issues involved. The suspicion gets strengthened when the professors go on to suggest that prior to the nineteenth century the dispute was not over theRãma-janmabhûmi but over “the totally different site of Hanuman-baithak.” No doubt the suggestion admits, although inadvertently, that there was a Hanuman temple at Ayodhya which also the Muslims had converted into a mosque. But we are trying to straighten the record regarding a mosque standing on the site of the Rãma-janmabhûmi temple.17
Finally, their thesis is that “acts of intolerance have been committed in India by followers of all religions.” Having found it difficult to hide the atrocities committed by Islam in India, they have invented stories of Buddhist, Jain and Animist temples destroyed by the Hindus. We shall examine these stories in some detail at a later stage in this study. Here it should suffice to say that in their effort to whitewash Islam they have ended by blackening Hinduism. The exercise is devoid of all academic scruples and is no more than a neurotic exhibition of their deep-seated anti-Hindus animus.18
The Appropriate Context
What is most amazing about our Marxist professors, however, is that while they are never tired of preaching that facts of history should be placed in their proper context, they have studiously managed to miss the only context which explains simply and satisfactorily the destruction of Hindu temples by Islamic invaders. Our reference here is to the theology of Islam systematised on the basis of the Qu’rãn and the Sunnah of the Prophet. This theology lays down loud and clear that it is a pious act for Muslims to destroy the temples of the infidels and smash their idols. Conversion of infidel temples into mosques wherever practicable, is a part of the same doctrine. We have presented this theology at some length in Section IV.
Destruction of idols and conversion of infidel places of worship into mosques became obligatory on Muslim conquerors and kings whenever they got the opportunity. The plunder which the iconoclasts obtained from infidel places of worship was not the main motive; that was only an additional bounty which Allãh had promised to bestow on them for performing pious deeds and earning religious merit. Those who want to know the relevant prescriptions of Islam should read the orthodox biographies of the Prophet, the orthodox collections of Hadîth, and the authentic commentaries by recognised imãms rather than swallow old wive’s tales told by Marxist professors.
This is the simple and straightforward explanation why Muslim invaders of India destroyed Hindu temples on a large scale and converted many of them into mosques. The economic and political motives, invented by the Marxists, are not only far-fetched but also do not explain the destruction and/or conversion of numerous temples which contained no riches, and where no conspiracy could be conceived.
The Muslim apologists who have been in a hurry to borrow the Marxist explanation do not know what they are doing. The explanation converts Islam into a convenient cover for brigandage and the greatest Muslim heroes into mere bandits. In the mouth of those Muslims who know what their religion prescribes vis-a-vis infidel places of worship, this apologetics is dishonest as well. They should have the honesty to admit the tenets of the religion to which they subscribe. It is a different matter whether those tenets can be defended on any spiritual or moral grounds. That is a subject on which Islam will have to do some introspection and hold a dialogue with Hinduism some day.
Finally, the professors want us to remember that “many Hindu temples were untouched during Aurangzeb’s reign, and even some new ones were built”. The underlying assumption is that Aurangzeb’s writ ran in every nook and corner of India, all through his reign. But the assumption is unwarranted. There is plenty of evidence in Persian histories themselves that there were regions in which Hindu resistance to Aurangzeb’s terror was too strong to be overcome even by repeated expeditions. It is no credit to Aurangzeb that the Hindus in those regions were able to save their old temples and also build some new ones. The Hindus all over north India were up in arms against the Muslim rule during Aurangzeb’s long absence in the South. If they built some new temples, it was in spite of Aurangzeb. The subject needs a detailed scrutiny on the basis of concrete cases located in space and time. It must, however, be pointed out that the professors bid goodbye to all sense of proportion when they gloat on the few temples that survived or were newly built while they forget the large number of temples that were destroyed. They also forget that, in the present context, exceptions only prove the rule.
Why Pushyamitra was more "secular" than Ashoka
Let us elaborate one example of pro-Buddhist bias in modern indologist scholarship. It has to do with a story of alleged Hindu persecution of Buddhism by Pushyamitra, a general in the service of the declining Maurya dynasty, who founded the Shunga dynasty after a coup d'état. This story serves as the standard secularist refutation of the "myth" that Hinduism has always been tolerant. Thus, the Marxist historian Gargi Chakravartty writes: "Another myth has been meticulously promoted with regard to the tolerance of the Hindu rulers. Let us go back to the end of second century BC. Divyavadana, in a text of about the second-third century AD, depicts Pushyamitra Shunga as a great persecutor of Buddhists. In a crusading march with a huge army he destroyed stupas, burnt monasteries and killed monks. This stretched up to Shakala, i.e. modern Sialkot, where he announced a reward of 100 gold coins to the person who would bring the head of a Buddhist monk. Even if this is an exaggeration, the acute hostility and tensions between Pushyamitra and the monks cannot be denied." (Gargi Chakravartty: "BJP-RSS and Distortion of History", in Pratul Lahiri, ed.: Selected Writings on Communalism, People's Publishing House, Delhi 1994, p.166-167) We need not comment on Chakravartty's misreading of Divyavadana as a person's name rather than a book title. Before considering the context, remark the unobtrusive bias in the assumption that the supposedly "undeniable" conflict between the king and the monks proves the king's intolerance. The question of responsibility is evaded: what had been the monks' own contribution to the conflict? When Shivaji had a conflict with the Brahmins (see Jadunath Sarkar: Shivaji, Orient Longman, Delhi 1992/1952, p.161, 165-167), all secularists and most Hindus blame the "wily, greedy" Brahmins; but the Buddhist monks, by contrast, are assumed to be blameless. The story is given in two near-contemporaneous (2nd century AD) Buddhist histories, the Ashokavadana and the Divyavadana; the two narratives are almost verbatim the same and very obviously have a common origin (Avadana, "narrative", is the Buddhist equivalent of Purana; Divyavadana = "divine narrative"). This non-contemporary story (which surfaces more than three centuries after the alleged facts) about Pushyamitra's offering money for the heads of monks is rendered improbable by the well-attested historical fact that he allowed and patronized the construction of monasteries and Buddhist universities in his domains. After Ashoka's lavish sponsorship of Buddhism, it is perfectly possible that Buddhist institutions fell on slightly harder times under the Shungas, but persecution is quite another matter. The famous historian of Buddhism Etienne Lamotte has observed: "To judge from the documents, Pushyamitra must be acquitted through lack of proof." (History of Indian Buddhism, Institut Orientaliste, Louvain-la-Neuve 1988/1958, p.109). In consulting the source texts I noticed a significant literary fact which I have not seen mentioned in the scholarly literature (e.g. Lamotte, just quoted), and which I want to put on record. First of all, a look at the critical edition of the Ashokavadana ("Illustrious Acts of Ashoka") tells a story of its own concerning the idealization of Buddhism in modern India. This is how Sujitkumar Mukhopadhyaya, the editor of the Ashokavadana, relates this work's testimony about Ashoka doing with a rival sect that very thing of which Pushyamitra is accused later on: "At that time, an incident occurred which greatly enraged the king. A follower of the Nirgrantha (Mahavira) painted a picture, showing Buddha prostrating himself at the feet of the Nirgrantha. Ashoka ordered all the Ajivikas of Pundravardhana (North Bengal) to be killed. In one day, eighteen thousand Ajivikas lost their lives. A similar kind of incident took place in the town of Pataliputra. A man who painted such a picture was burnt alive with his family. It was announced that whoever would bring the king the head of a Nirgrantha would be rewarded with a dinara (a gold coin). As a result of this, thousands of Nirgranthas lost their lives." (S. Mukhopadhyaya: The Ashokavadana, Sahitya Akademi, Delhi 1963, p.xxxvii; in footnote, Mukhopadhyaya correctly notes that the author "seems to have confused the Nirgranthas with the Ajivikas", a similar ascetic sect; Nirgrantha, "freed from fetters", meaning Jain) Only when Vitashoka, Ashoka's favourite Arhat (an enlightened monk, a Theravada-Buddhist saint), was mistaken for a Nirgran- tha and killed by a man desirous of the reward, did Ashoka revoke the order. Typically, Mukhopadhyaya refuses to believe his eyes at this demythologization of the "secular" emperor Ashoka: "This is one of the best chapters of the text. The subject, the style, the composition, everything here is remarkable. In every shloka there is a poetic touch.(...) But the great defect is also to be noticed. Here too Ashoka is described as dreadfully cruel. If the central figure of this story were not a historic personage as great and well-known as Ashoka, we would have nothing to say. To say that Ashoka, whose devotion to all religious sects is unique in the history of humanity (as is well-known through his edicts) persecuted the Jains or the Ajivikas is simply absurd. And why speak of Ashoka alone? There was no Buddhist king anywhere in India who persecuted the Jains or the Ajivikas or any other sect." (The Ashokavadana, p.xxxviii) This just goes to show how far the idealization of Buddhism and Ashoka has gotten out of hand in Nehruvian India. When the modern myth of Ashoka as the great secular-Buddhist ruler is contradicted by an ancient source (one outspokenly favourable to Buddhism and Ashoka) which shows him persecuting rival schools of thought, the modern scholar (a Hindu Brahmin) still insists on upholding the myth, and dismisses the actual information in the ancient source as a "great defect". Moreover, the non-persecution of other religions, claimed here for Ashoka against the very evidence under discussion, was not unique at all: it was the rule among Hindu kings throughout history, and the Buddha himself had been one of its beneficiaries. It is at the end of the Ashokavadana that we find the oft-quoted story that Pushyamitra offered one dinara for every shramanashirah, "head of a Buddhist monk". (Mukhopadhyaya: The Ashokavadana, p.134) Not that he got many monks killed, for, according to the account given, one powerful Arhat created monks' heads by magic and gave these to the people to bring to the court, so that they could collect the award without cutting off any real monk's head. At any rate, the striking fact, so far not mentioned in the Pushyamitra controversy, is that the main line of the narrative making the allegation against Pushyamitra is a carbon copy of the just-quoted account of Ashoka's own offer to pay for every head of a monk from a rivalling sect. Hagiographies are notorious for competitive copying (e.g. appropriating the miracle of a rival saint, multiplied by two or more, for one's own hero); in this case, it may have taken the form of attributing a negative feat of the hero onto the rival. But there are two differences. Firstly, in the account concerning Pushyamitra, a miracle episode forms a crucial element, and this does not add to the credibility of the whole. And secondly, Ashoka belongs to the writer's own Buddhist camp, whereas Pushyamitra is described as an enemy of Buddhism. When something negative is said about an enemy (i.c. Pushyamitra), it is wise to reserve one's acceptance of the allegation until independent confirmation is forthcoming; by contrast, when a writer alleges that his own hero has committed a crime, there is much more reason to presume the correctness of the allegation. In the absence of external evidence, the best thing we can do for now is to draw the logical conclusion from the internal evidence: the allegation against Pushyamitra is much less credible than the allegation against Ashoka. Mukhopadhyaya can only save Ashoka's secular reputation by accusing the Ashokavadana author of a lie, viz. of the false allegation that Ashoka had persecuted Nirgranthas. Unfortunately, a lie would not enhance the author's credibility as a witness against Pushyamitra, nor as a witness for the laudable acts of Ashoka which make up a large part of the text. So, Mukhopadhyaya tries to present this lie (which only he himself alleges) as a hagiographically acceptable type of lie: "In order to show the greatness of Buddhism, the orthodox author degraded it by painting the greatest Buddhist of the world as a dreadful religious fanatic." (The Ashokavadana, p.xxxviii). However, contrary to Mukhopadhyaya's explanation, there is no hint in the text that the author meant to "show the greatness of Buddhism" by "painting the greatest Buddhist as a religious fanatic". By this explanation, Mukhopadhyaya means that the writer first made Ashoka commit a great crime (the persecution of the Nirgranthas) to illustrate the greatness of Buddhism by sheer contrast, viz. as the factor which made Ashoka give up this type of criminal behaviour. There is a famous analogy for this: the cruelty of Ashoka's conquest of Kalinga was exaggerated by scribes in order to highlight the violence-renouncing effect of Ashoka's subsequent conversion to Buddhism. But in this passage, Buddhism plays no role in Ashoka's change of heart: it is only the sight of his own friend Vitashoka, killed by mistake, which makes him revoke the order. And it was his commitment to Buddhism which prompted Ashoka to persecute the irreverent Nirgranthas in the first place. Buddhism does not gain from this account, and if a Buddhist propagandist related it nonetheless, it may well be that it was a historical fact too well-known at the time to be omitted. By contrast, until proof of the contrary is forthcoming, the carbon-copy allegation against Pushyamitra may very reasonably be dismissed as sectarian propaganda. Yet, we have seen how a 20th-century Hindu-born scholar will twist and turn the literary data in order to uphold a sectarian and miracle-based calumny against the Hindu ruler Pushyamitra, and to explain away a sobring testimony about the fanaticism of Ashoka, that great secularist avant la lettre. Such is the quality of the "scholarship" deployed to undermine the solid consensus that among the world religions, Hinduism has always been the most tolerant by far. |
|
How Left-Secular-Intellectuals Try To Re-paint Harsha of Kashmir as a Hindu Iconoclast
Whenever the history of the many thousands of temple destructions by Muslims is discussed, the secularists invariably come up with the claim that Hindus have done much the same thing to Buddhists, Jains and "animists". In particular, the disappearance of Buddhism from India is frequently explained as the result of "Brahminical onslaught". Though extremely widespread by now, this allegation is very largely untrue. As for tribal "animists", numerous tribes have been gradually "sanskritized", acculturated into the Hindu mainstream, and this never required any break with their worship of local goddesses or sacred trees, which have found a place in Hinduism, if need be in what Indologists call the "little traditions" flourishing in the penumbra of the "great tradition". The only break sometimes required was in actual customs, most notably the abjuring of cow-slaughter; but on the whole, there is an unmistakable continuity between Hinduism and the various "animisms" of India's tribes. Hinduism itself is, after all, "animism transformed by metaphysics" (as aptly written in the introduction to the 1901 census report in a discussion of the unfeasibility of separating Hinduism from "animism"). As for conflict with the Jain and Buddhist sects, even what little evidence is cited, turns out to prove a rather different phenomenon on closer inspection. The very few conflicts there were, were generally started by the sectarian Buddhists or Jains. This way, a few possible cases of Shaiva (esp. Virashaiva) intolerance against Jains in South India turn out to be cases of retaliation for Jain acts of intolerance, if the affair was at all historical to begin with. If there was a brief episode of mutual Shaiva-Jaina persecution, it was at any rate not based on the religious injunctions of either system, and therefore remained an ephemeral and atypical event. Likewise, the well-attested persecution of Brahmins by the Buddhist Kushanas remained exceptional because it had no solid scriptural basis, unlike Islamic iconoclasm and religious persecution, which was firmly rooted in the normative example of the Prophet. Judging from the evidence shown so far, I maintain that Hindu persecutions of Buddhists have been approximately non-existent. The oft-repeated allegation that Pushyamitra Shunga offered a reward for the heads of Buddhist monks is a miraculous fable modelled on just such an episode in Ashoka's life, with the difference that in Pushyamitra's case, as per the hostile Buddhist account itself (Ashokavadana and Divyavadana), no actual killing took place, because an Arhat with miraculous powers magically materialized monks' heads with which people could collect the reward all while leaving the real monks in peace. Art historians have found Pushyamitra to have been a generous patron of Buddhist institutions. Next to the Pushyamitra fable, the most popular "evidence" for Hindu persecutions of Buddhism is a passage in Kalhana's history of Kashmir, the Rajatarangini (Taranga 7: 1089 ff.), where king Harsha is accused of looting and desecrating temples. This example is given by JNU emeritus professor of ancient history, Romila Thapar, in Romila Thapar et al.: Communalism in the Writing of Indian History, p.15-16, and now again in her letter to Mr. Manish Tayal (UK), 7-2-1999. The latter letter was written in reply to Mr. Tayal's query on Arun Shourie's revelations on the financial malversations and scholarly manipulations of a group of historians, mainly from JNU and AMU. The letter found its way to internet discussion forums, and I reproduce the relevant part here: "As regards the distortions of history, Shourie does not have the faintest idea about the technical side of history-writing. His comments on Kosambi, Jha and others are laughable -- as indeed Indian historians are treating him as a joke. Perhaps you should read the articles by H. Mukhia in the Indian Express and S. Subramaniam in India Today. Much of what Shourie writes can only be called garbage since he is quite unaware that history is now a professional discipline and an untrained person like himself, or like the others he quotes, such as S.R. Goel, do not understand how to use historical sources. He writes that I have no evidence to say that Buddhists were persecuted by the Hindus. Shourie of course does not know Sanskrit nor presumably does S.R. Goel, otherwise they would look up my footnotes and see that I am quoting from the texts of Banabhatta's Harshacharita of the seventh century AD and Kalhana's Rajatarangini of the twelfth century AD. Both texts refer to such persecutions." Let us take a closer look at this paragraph by the eminent historian. JNU snobbery: Most space of the para and indeed the whole letter is devoted to attacks ad hominem, much of it against Mr. Sita Ram Goel. In his book Hindu Temples, What Happened to Them, vol.1 (Voice of India, Delhi 1990), Goel has listed nearly two thousand mosques standing on the debris of demolished Hindu temples: nearly two thousand specific assertions which satisfy Karl Poper's criterion of scientific theories, viz. they should be falsifiable: every secularist historian can go and unearth the story of each or any of the mosques enumerated and prove that it was unrelated with any temple demolition. But until today, not one member of the well-funded brigade of secularist historians has taken the scholarly approach and investigated any of Goel's documented assertions. The general policy is to deny his existence by keeping him unmentioned; most publications on the Ayodhya affair have not even included his book in their bibliographies even though it holds the key to the whole controversy. But sometimes, the secularists cannot control their anger at Goel for having exposed and refuted their propaganda, and then they do some shouting at him, as done in this case by Romila Thapar. It is not true that Sita Ram Goel is an "untrained person", as she alleges; he has an MA in History from Delhi University (ca. 1944). And he has actually practised history, writing on Communism, Christianity, Islam, and Hinduism. I never tested Shourie's knowledge of Sanskrit, but as for Goel, he is fluent in Sanskrit, definitely more so than Prof. Thapar herself. Having gone through Urdu-medium schooling and having lived in Calcutta for many years, he is fluent in Hindi, Urdu, Bengali, English and Sanskrit, and also reads some Persian, elementary Persian being traditionally included in Urdu-medium education. In Hindu Temples, vol.2, a book of which Goel sent Prof. Thapar a copy, he has discussed the very testimonies she is invoking as proof (esp. in the second edition in which he reproduces Prof. Thapar's reply with his own comment),-- yet she maintains that he has not bothered to check her sources. Note, at any rate, Romila Thapar's total reliance on arguments of authority and status. No less than seven times does she denounce Shourie's alleged (and unproven) incompetence: Shourie has "not the faintest idea", is "unaware", "untrained", and "does not know", and what he does is "laughable", "a joke", "garbage". But what exactly is wrong in his writing, we are not allowed to know. If history is now a professional discipline, one couldn't deduce it from this letter of hers, for its line of argument is part snobbish and part medieval (relying on formal authority), but quite bereft of the scientific approach. Reliance on authority and especially on academic titles is quite common in academic circles, yet it is hardly proof of a scholarly mentality. Commoners often attach great importance to titles (before I got my Ph.D., I was often embarrassed by organizers of my lectures introducing me as "Dr." or even "Prof." Elst, because they could not imagine an alleged expert doing without such a title), but scholars actively involved in research know from experience that many publications by titled people are useless, while conversely, a good deal of important research is the fruit of the labour of so-called amateurs, or of established scholars accredited in a different field of expertise. Incidentally, Prof. Thapar's pronouncements on medieval history are also examples of such transgression, as her field really is ancient history. At any rate, knowledge of Sanskrit is not the issue, for the Rajatarangini is available in English translation, as Romila Thapar certainly knows: Rajatarangini. The Saga of the Kings of Kashmir, translated from Sanskrit by Ranjit Sitaram Pandit, with a foreword by Jawaharlal Nehru, Sahitya Akademi, ca. 1960. With my limited knowledge of Sanskrit, I have laboriously checked the crucial sentences against the Sanskrit text, edited by M.A. Stein: Kalhana's Rajatarangini or Chronicle of the Kings of Kashmir (1892), republished by Munshiram Manoharlal, Delhi 1960. I could not find fault with the translation, and even if there were imperfections in terms of grammar, style or vocabulary, we can be sure that there are no distortions meant to please the Hindu nationalists, for the translator was an outspoken Nehruvian. If I am not mistaken, he was the husband of Nehru's sister, Vijayalakshmi Pandit. S. Subramaniam's account: Let us check Prof. Thapar's references, starting with the review article on Shourie's book by S. Subramaniam: "History sheeter. Bullheaded Shourie makes the left-right debate a brawl", India Today, 7-12-1998. This article itself is quite a brawl: "Shourie has nothing to say beyond repeating the Islamophobic tirade of his henchman, the monomaniacal Sita Ram Goel who is referred to repeatedly in the text as 'indefatigable' and even 'intrepid'. Goel's stock in trade has been to reproduce ad nauseam the same extracts from those colonial pillars Elliott and Dowson and that happy neo-colonialist Sir Jadunath Sarkar." It is, of course, quite untrue that Shourie's book is but a rehashing of earlier work by Goel. As can be verified in the index of Shourie's book, Goel's findings are discussed in it on p.99-100, p.107-108, and p.253-254; that leaves well over two hundred pages where Shourie does have something to say "beyond repeating the tirade of his henchman". Goel may be many things, but certainly not "monomaniacal". He has written a handful of novels plus essays and studies on Communism, Greek philosophy, several aspects of Christian doctrine and history, secularism, Islam, and of course Hinduism. His writings on Islam are much richer than a mere catalogue of atrocities, and even the catalogue of atrocities is drawn from many more sources than just Elliott and Dowson. I am also not aware that he has repeated certain quotations ad nauseam; to my knowledge, most Elliott & Dowson quotations appear only once in his collected works. Finally, Goel's position is not more "Islamophobic" than the average book on World War 2 is "Naziphobic"; if certain details about the doctrines studied are repulsive, that may be due to the facts more than to the prejudice of the writer. So, practically every word in Subramaniam's evaluation is untrue. No wonder, then, that he concludes his evaluation of Shourie's latest as follows: "But serious thought of any variety has been replaced by spleen, hysteria and abuse." That, of course, is rather the case with Shourie's critics, including Subramaniam himself who keeps the readers in the dark about Shourie's arguments as well as about his own rebuttals. If Romila Thapar refers to his review, it can only be for its "treating Shourie like a joke", but by no means for its demonstrating how history has now become a scientific discipline; all it demonstrates is the bullying rhetoric so common in the debate between the scientific and the secularist schools of Indian history. As a reader (one K.R. Panda, Delhi) commented in the next issue (India Today, 21-12-1998): "The review of Arun Shourie's Eminent Historians ironically hardly mentioned what the book was about. It read more like a biographical sketch of the author with a string of abuses thrown in." Harbans Mukhia's account: In his guest column "Historical wrongs. The rise of the part-time historian" (Indian Express, 27-11-1998), JNU professor Harbans Mukhia surveys the influence of Marxism in Indian historiography, highlighting the pioneering work of D.D. Kosambi, R.S. Sharma and Irfan Habib in the 1950s and 60s. He argues that this Marxist wave began without state patronage, in an apparent attempt to refute Shourie's account of the role of state patronage and of the resulting corruption in the power position Marxist historians have come to enjoy. This is of course a straw man: Shourie never denied that Kosambi meant what he wrote rather than being eager to please Marxist patrons. The dominance of Marxist scholarship started with sincere (though by no means impeccable) scholars like Kosambi, followed by a phase where the swelling ranks of committed Marxist academics got a hold on the academic and cultural power positions, and then by a phase where being a Marxist was so profitable that many opportunists whose commitment was much shallower also joined the ranks, and hastened the inevitable process of corruption. Anyway, the only real argument which Mukhia develops, is this: "To be fair, such few professionals as the BJP has in its camp have seldom leveled these charges at least in public. They leave this task to the likes of Sita Ram Goel who, one learns, does full time business for profit and part time history for pleasure, and Arun Shourie who, too, one learns, does journalism for a living, specializing in the investigation of non-BJP persons' scandals". It is not clear where Mukhia has done his "learning", but his information on Goel is incorrect. Goel was a brilliant student of History at Delhi University where he earned his MA. In the period 1949-56 he was indeed a "part-time historian", working for a living as well as doing non-profit research on the contemporary history of Communism in the framework of the Calcutta-based Society for the Defence of Freedom in Asia. He did full-time business for profit between 1963, when he lost his job after publishing a book critical of Nehru, and 1983, when he handed his business over to younger relatives. Ever since, he has been a full-time historian, and some of his publications are simply the best in their field, standing unchallenged by the historians of Mukhia's school, who have never gotten farther than the kind of invective ad hominem which we find in the above-mentioned texts by Romila Thapar, S. Subramaniam and Mukhia himself. As for Shourie, Mukhia is hardly revealing a secret with his information that Shourie "does journalism for a living". The greatest investigative journalist in India by far, he has indeed unearthed some dirty secrets of Congressite and casteist politicians. His revelations about the corrupt financial dealings between the Marxist historians and the government-sponsored academic institutions are in that same category: fearless and factual investigative journalism. Shourie has an American Ph.D. degree in Economics, which should attest to a capacity for scholarship, even if not strictly in the historical field. When he criticizes the gross distortions of history by Mukhia's school, one could say formally that he transgresses the boundaries of his specialism, but such formalistic exclusives only hide the absence of a substantive refutation. Thus far, Shourie's allegations against Harbans Mukhia's circle stand unshaken. Kalhana's first-hand testimony: Now, let us look into the historical references cited by Romila Thapar. Of Banabhatta's Harshacharita, concerning Harsha of Kanauj (r.606-647), I have no copy available here, so I will keep that for another paper. Meanwhile, I have been able to consult both the Sanskrit original and the English translation of Kalhana's Rajatarangini, and that source provides a clinching testimony. Harsha or Harshadeva of Kashmir (r.1089-1111) has been called the "Nero of Kashmir", and this "because of his cruelty" (S.B. Bhattacherje:Encyclopaedia of Indian Events and Dates, Sterling Publ., Delhi 1995, p.A-20). He is described by Kalhana as having looted and desecrated most Hindu and Buddhist temples in Kashmir, partly through an office which he had created, viz. the "officer for despoiling god-temples". The general data on 11th-century Kashmir already militate against treating him as a typical Hindu king who did on purely Hindu grounds what Muslim kings also did, viz. to destroy the places of worship of rival religions. For, Kashmir had already been occupied by Masud Ghaznavi, son of Mahmud, in 1034, and Turkish troops were a permanent presence as mercenaries to the king. Harsha was a fellow-traveller: not yet a full convert to Islam (he still ate pork, as per Rajatarangini 7:1149), but quite adapted to the Islamic ways, for "he ever fostered with money the Turks, who were his centurions" (7:1149). There was nothing Hindu about his iconoclasm, which targeted Hindu temples, as if a Muslim king were to demolish mosques rather than temples. All temples in his kingdom except four (enumerated in 7:1096-1098, two of them Buddhist) were damaged. This behaviour was so un-Hindu and so characteristically Islamic that Kalhana reports: "In the village, the town or in Srinagara there was not one temple which was not despoiled by the Turk king Harsha." (7:1095) So there you have it: "the Turk king Harsha". Far from representing a separate Hindu tradition of iconoclasm, Harsha of Kashmir was a somewhat peculiar (viz. fellow-traveller) representative of the Islamic tradition of iconoclasm. Like Mahmud Ghaznavi and Aurangzeb, he despoiled and looted Hindu shrines, not non-Hindu ones. Influenced by the Muslims in his employ, he behaved like a Muslim. And this is said explicitly in the text which Romila Thapar cites as proving the existence of Hindu iconoclasm. If she herself has read it at all, she must be knowing that it doesn't support the claim she is making. Either she has just been bluffing, writing lies about Kalhana's testimony in the hope that her readers would be too inert to check the source. Or she simply hasn't read Kalhana's text in the first place. Either way, she has been caught in the act of making false claims about Kalhana's testimony even while denouncing others for not having checked with Kalhana. Romila Thapar on Mahmud Ghaznavi: It is not the first and only time that Romila Thapar is caught tampering with the sources. In her article on Somnath and Mahmud Ghaznavi (Frontline, 23-4-1999), she questioned the veracity of Mahmud's reputation as an idol-breaker, claiming that all the references to Mahmud's destruction of the Somnath temple (1026) are non-contemporary as well as distorted by ulterior motives. It's the Ayodhya debate all over again: when evidence was offered of pre-British references to the destruction of a Ram temple on the Babri Masjid site, the pro-Babri Masjid Action Committee historians replied that the evidence was not contemporary enough, but without explaining why so many secondary sources come up with the temple demolition story. Likewise here: if there was so much myth-making around Ghaznavi's Somnath campaign, even making him the norm of iconoclasm against which the Islamic zeal of every Delhi sultan was measured, what momentous event triggered all this myth-making? Anyway, in this case the claim that there is no contemporary evidence, is simply false. Though she does mention Ghaznavi's employee Alberuni, she conceals that Alberuni, who had widely travelled in India and was as contemporary to Ghaznavi as can be, has confirmed Ghaznavi's general policy of Islamic iconoclasm and specifically his destruction of the Somnath temple. Alberuni writes (Edward Sechau, tra.: Alberuni's India, London 1910, vol.1, p.117, and vol.2, p.103) that the main idol was broken to pieces, with one piece being thrown into the local hippodrome, another being built into the steps at the entrance of the mosque of Ghazni, so that worshippers could wipe their feet on it. Mahmud's effort to desecrate the idol by all means shows that his iconoclasm was not just a matter of stealing the temple gold, but was a studied act of religious desecration. He thereby smashed to pieces yet another pet theory of the Romila Thapar school, viz. that the Islamic iconoclasts' motive was economic rather than religious. It is precisely the primary sources which leave no stone standing of the edifice of Nehruvian history-writing. © Dr. Koenraad Elst, 5 July 1999. |
Why Ayodhya Debate Focus on the 'No Temple' Evidence
Two sides to the story
In references to the question whether there really was a Hindu temple at the Ayodhya site later covered by the Babri Masjid, the focus is invariably on the case made by the Hindu side, viz. that there was a temple, and that different types of evidence confirm this. The standard question is: is this evidence for the temple demolition scenario valid? Have they succeeded in proving the existence of the temple? By contrast, the opponents of the temple hypothesis are but very rarely asked to put their evidence on the table.
Let us now look at the anti-temple argumentation (with due attention to the several non-archaeological types of evidence)[1] and in particular to its offer of positive evidence that the allegedly demolished Hindu temple never existed. Of course, some might argue that it is impossible to prove the non-existence of something, and that it is therefore unreasonable to demand such proof.[2] But this argument is not valid: if there was no temple and no temple destruction, then there must have been something else at the site, some other history preceding the building of the mosque, which is exactly as capable of leaving some written or archaeological testimony as a demolished temple would. There is no need to prove the temple's non-existence, it will do to prove the existence of something else at the site.
The disputed site is an elevated site near the centre of a city, quite well-known to a whole city population, so it is perfectly reasonable to expect the existence of testimonies of any alternative history of the site. Thus, the site may have been covered with a forest and the city records mention its felling to make way for a mosque; or the owner of some secular building standing at the site sold his real estate to the builder of the projected mosque at a fair price, vide the written sales contract. As much as the temple party is expected to provide evidence for the temple, the non-temple party must provide evidence for the alternative to the temple.
Now, a close scrutiny of the argumentation by the non-temple party, whether by the Babri Masjid Action Committee, by the scholars representing it during the government-sponsored scholars' debate of December-January 1990-91 (at least its last two meetings)[3] , or by independent scholars such as those of Jawaharlal Nehru University)[4]shows that none of them even formulates an alternative hypothesis. Not one of the numerous scholars who took up arms against the temple party has thought it necessary to explicitate even in the vaguest terms what exactly happened before a mosque was built at the site. Much less does any of them provide any kind of evidence for such an alternative scenario, eventhough positive proof for a non-temple scenario would be the best possible refutation of the temple scenario.
Vanquishing a straw man
The non-temple argumentation is confined to two types of evidence: arguments from silence, and attempts to find fault with pieces of evidence offered by the temple party.
Criticism of the pro-temple argument is usually directed against a straw man, not against the actual argumentation as presented by pro-temple scholars. A number of much-acclaimed anti-temple publications bravely announce in the introduction or on the cover that they will demolish every argument given (or "concocted" and "maliciously propagated") by the temple party, but then fail to address or even mention the main statements of the pro-temple party. Thus, Asghar Ali Engineer has published two anthologies of articles on this controversy[5] , but carefully leaves out the official as well as the competent non-official formulations of the pro-temple position; instead he includes only a few clumsy ones to create a semblance of even-handedness.
The most powerful non-official books by pro-temple scholars are simply never mentioned, let alone discussed.[6] Even the official argumentation offered by the scholars mandated by the Vishva Hindu Parishad during the government-sponsored debate is generally ignored.[7] Gyanendra Pandey manages to leave all this argumentation by professional historians totally unmentioned in three successive publications purporting to deal with the Hindu way of doing history during the Ayodhya controversy, focusing instead on some Hindi pamphlets by local religious personnel totally unacquainted with scholarly historiography.[8]
The same ignoring of the very argumentation which is purportedly refuted is found in the successive editions of S. Gopal's Anatomy of a Confrontation, for most foreign scholars the only accessible source about the Ayodhya conflict. Even the fact that a government- sponsored debate between historians mandated by both sides took place is obscured in most publications, and when it is at all mentioned, it is mostly to denounce the fact that the government had "collaborated with the communal forces" by giving them a hearing at all.
Case study of a straw man
The single most important book in the whole Ayodhya controversy is Sita Ram Goel's two-volume book Hindu Temples, What Happened to Them. Its first volume contains a number of presentations of specific cases of temple demolitions, a brief presentation of the Islamic theology of iconoclasm, and most of all a list of nearly 2,000 mosques standing on sites of temples demolished by Islamic iconoclasm.[9] Everybody whispered that within the Ayodhya movement, a list of "3,000" demolished temples was circulating. The normal thing to do for serious historians would have been, to analyze this list inside out, and to try to refute it. After all, far from basing itself on "myth", Goel's argument consists of two thousand precise and falsifiable claims, as a scientific theory should. It turns out that none of the anti-temple historians has taken up the challenge of refuting even one of those claims, viz. by proving objectively that one of the mosques in the list had definitely not been built in forcible replacement of a temple. The list has never been discussed and figures in practically no bibliography.[10]
Even more important is the second volume, The Islamic Evidence. It is the key to the whole Ayodhya controversy, no less. Its main parts are a 174-page compilation (emphatically not claiming completeness, merely the discovery of a "tip of the iceberg") of Muslim literary and epigraphic evidence for the demolition of Hindu temples, and a 138-page presentation of the Islamic theology of iconoclasm. Goel's comment on the compilation open thus: "Starting with Al-Biladhuri who wrote in Arabic in the second half of the ninth century, and coming down to Bashiruddin Ahmad who wrote in Urdu in the second decade of the twentieth, we have cited from seventy histories spanning a period of more than a thousand years. Our citations mention fifty kings, six military commanders and three sufis who destroyed Hindu temples in one hundred and seven localities..." [11]
The importance of the book is that it provides the historical and ideological context of the temple demolitions: it demonstrates that the Ayodhya dispute is not a freak case but on the contrary an entirely representative case of a widespread and centuries-long phenomenon, viz. Islamic iconoclasm. It shows that the iconoclastic demolition of Hindu temples was practised in practically all Indian regions which were under Muslim rule at one time. Historians, particularly modern historians with their emphasis on "context", ought to welcome it and study it closely. Instead, it has been completely obscured and kept out of the picture in the whole controversy.
It may have achieved mention in a footnote here or there. The longest discussion of it which I am aware of, is by political scientist Chetan Bhatt (who does not try to hide his ignorance about medieval history), who devotes fifteen lines to it: two separate lines in his text, and a 13-line footnote. He accuses Goel of "a highly selective obsession with archaeology and to some extent anthropology" [12] , of marshalling "the most selective archaeological and historical facts" [13], and of this: "Goel's text uses Islamic sources to 'prove' that Mughals were only interested in religious domination of Hindus and nothing more. The historical method used is based almost entirely on highly selective non- contextual quotations from these sources." [14]
It is of course very convenient to allege that embarrassing quotations are "selective" and "pulled out of context", especially when you don't say what that context is, nor how it changes the meaning of the quotation. But here we are dealing with hundreds of quotations, requiring no less than an equal number of contexts to redeem them, to turn a testimony of fanatical vandalism into a testimony of tolerance. Moreover, it is normal for quotations to be selective (those in Bhatt's own book, culled from writings by Hindu nationalist ideologues to put them in a bad light, certainly are); at any rate, quoting from primary sources is a decent form of scholarship. Incidentally, that the "Mughals" (meaning the Islamic invaders in general) were "only" interested in religious domination is a caricature misrepresenting Mr. Goel's stated views; his point merely is that the religious motive provides an exhaustive and well- attested explanation for the observed fact of Islamic temple- demolishing campaigns.
Bhatt also claims that Goel "provides 'evidence' that the Black Stone in the Ka'ba at Mecca (the most sacred site for Muslims) was originally a shrine to the Hindu God Shiva".[15] In reality, Goel explicitly denies just that claim. He discusses a long-standing Hindu tradition to this effect, as well as testimonies of the mutual visits to each other's temples by Pagan-Arab and Hindu traders and of the (well-founded) Muslim belief in a connection between Arab and Hindu polytheism, to the extent that the first Muslim invaders took great risks to reach and demolish the Somnath temple (Gujarat), in which they believed the Arab deities had taken refuge after the islamization of Arabia. At any rate, the presiding deity of the Ka'ba, Hubal, was a male moon-god just like Shiva, and polytheists have always identified their own gods with roughly corresponding deities in other pantheons.[16] Goel explains how he always "dismissed" this belief as an invention of crank historians, until he ran into some new evidence, and even then he reserves his judgment: "But in the course of the present study this author has run into some facts which force him to revise his judgment. He is not prepared to say that the Ka'ba was a Shiva temple. He, however, cannot resist the conclusion that it was a hallowed place of Hindu pilgrimage." [17]
Bhatt describes Goel's book as "a fairly typical RSS-Hindu-nationalist text". [18] I challenge him to produce a similar text by a declared RSS man. Anyone familiar with the Hindu nationalist movement knows that (and knows why) the RSS scrupulously avoids this type of critical study of Islam as a doctrine. Since at least the Emergency (1975-77, when RSS activists were jailed and developed friendly relations with jailed activists of the Jamaat-i-Islami), the RSS is wooing the Muslim community; its political ally, the BJP, is courting the Muslim voters and showing off its fast-increasing number of Muslim election candidates. Even when criticizing specified Muslim politicians or Islamic militants, the RSS and its allies firmly refuse to turn this into a criticism of Islam as such; rather, they will denounce their Muslim target as "straying from the true message of Islam, which is a religion of peace and tolerance".
In the very book which Bhatt claims to be criticizing, Goel has taken the RSS-BJP leaders to task for precisely this pro-Islamic attitude: "Hindu leaders have endorsed the Muslim propagandists in proclaiming that Islam does not permit the construction of mosques at sites occupied earlier by other people's places of worship. One wonders whether this kowtowing to Islam is prompted by ignorance, or cowardice, or calculation, or a combination of them all. The Islam of which Hindu leaders are talking exists neither in the Quran nor in the Sunnah of the prophet." [19] On other occasions as well, Goel has sternly criticized the RSS and BJP for their policy of eschewing all serious discussion of Islamic doctrine.[20] His book Time for Stock-Taking is the single most incisive critique of the RSS available; unlike the stereotyped and sloganeering tirades by Marxists like Chetan Bhatt, it is based on first-hand knowledge, including the testimonies by a number of disappointed RSS volunteers. In spite of this, political "scientists" like Bhatt can disregard all the evidence and label Goel as an RSS man.
"Disregarding the evidence" is indeed the name of the game. Critics of the Hindu historians' case on Ayodhya have so far never looked their opponents in the eye, smugly settling for a labelling number, excelling in demonizing terminology ad hominem rather than in a factual analysis ad rem. It is historiographical nonsense to discuss the phenomenon of Islamic iconoclasm, in Ayodhya or elsewhere, without addressing the question of its motivation -- always an important aspect in any history of human behaviour. Yet, that is precisely what a whole establishment of Indian historians have done in suppressing the very mention (or in the case of Bhatt, at least the true contents) of Sita Ram Goel's book.
The BMAC historians
The only (partial) exception to the solid front of scholarly disregard for the pro-temple argument is the official statement by the scholars mandated by the Babri Masjid Action Committee half-way through the government-sponsored scholars' debate.[21] The story behind this is that the BMAC officials, no historians themselves, had shown up at the first meeting in December 1990, at which bundles of evidence would be exchanged, with nothing but a pile of photocopies of newpaper articles and book excerpts stating opinions on the Ayodhya dispute, but no historical evidence (the only solid material included pertained to the fairly uncontroversial judicial history of the site since 1857). My reading is that they had been misled into an unwarranted self-confidence by the assurance propagated by certain media-savvy academics that the pro-temple case was completely baseless and fraudulent. To their surprise, they were confronted with a genuine presentation of evidence by the pro-temple party, represented by Prof. Harsh Narain, Prof. B.P. Sinha, Dr. S.P. Gupta, Dr. B.R. Grover, and Mr. A.K. Chatterji (none of them formally associated with the Vishva Hindu Parishad except for Gupta).
In desperation, the BMAC representatives approached Prof. Irfan Habib of the Indian Council of Historical Research asking him to save them. Habib collected a team of genuine historians for them, led by Prof. R.S. Sharma. We will refer to these employees of the BMAC as "the BMAC team", for it is in that capacity that they have participated in the debate, notwithstanding their initial attempt to be recognized as "independent historians" (as the BMAC negotiators have continued to call their own employees). Now that, in spite of minimum coverage in the English-language Indian press, the impression was out that the VHP-mandated team of historians was winning the debate, the BMAC team had little choice but to address the pro-temple argumentation.
On 24 January 1991, when they were expected to present their case, Sharma and his team failed to show up and unilaterally broke off the talks. One could see the unilateral walk-out from the negotiations by the BMAC team as an admission of defeat. But the day before, the four BMAC historians, in their first meeting (chaired by a government representative) with the VHP team, had said that they needed six weeks to study the evidence,-- a remarkable position for people who had led 40 colleagues into signing a public statement on the absolute non-existence of any evidence, just a few days before. However, it must be admitted that they did make their homework as promised. A few months later they presented an argumentation under the title Historians' Report to the Nation, which remained their central argument when the talks briefly resumed in October 1992. Then too, they broke off the talks, viz. in (arguably justified) protest against the VHP's announcement that, disregarding the ongoing negotiations, it would stage a demonstration in Ayodhya on December 6, the occasion when the Babri Masjid was demolished.
In the BMAC team's Report, the salient point is that the BMAC scholars exclusively attempted to refute (a part of) the pro-temple argumentation but made no attempt whatsoever to present any original evidence of their own. In effect, they pretended to sit in judgment on evidence presented to them by supplicants, when in reality they themselves were one of the contending parties in the arena, expected to present their own evidence. Unfortunately, to keep both parties to the rules of a debate and to evaluate the evidence objectively, a genuinely neutral judge would have been needed, and of course, it seemed that there was no neutral judge available in India.
Arguments from silence
The central line of argument in the BMAC team's Report is that until the late 18th century, no literary source mentions a temple or a temple demolition at the site. Arguments from silence are always the weakest type of argument. The absence of testimony in a particular source may simply mean that that the author was unaware of an event eventhough the event did take place; or it can mean that the author had no intention of providing the kind of information which we are looking for, either deliberately or simply because he had a different project in mind when writing that particular text. Thus, poet Tulsidas, author of the main devotional work on Rama in Hindi, the Râmcharitmânas, is often cited as remaining silent regarding the alleged temple demolition. But this proves little, when you keep in mind that in his day (ca.1600 AD) the construction of the Babri Masjid at the site (1528 AD according to the inscription on the mosque itself) was a long-accomplished fact, and that the same Tulsidas doesn't mention any of the numerous temple demolitions even in his own Varanasi. As a rewriter of ancient traditions, Tulsidas was just not a reporter on recent events at all; he does not even mention his own most famous contemporary, the enlightened Emperor Akbar.
But in this case, there is an even more decisive argument against reliance on arguments from silence: each argument from silence against the temple is equally valid as an argument from silence against every possible alternative scenario, for none of the texts cited mentions any non-temple entity at the site.
One frequently mentioned argument from silence is simply disingenuous: the absence of any reference to Ayodhya in Babar's memoirs. As Babar himself relates, the pages for the period when he may have stayed in Ayodhya were blown away during a storm. If those missing pages listed Babar's activities day by day and failed to mention his stay in Ayodhya, then that would constitute a serious argument from silence; but since those pages are missing, there is not even an argument from silence in Babar's memoirs.
A British concoction ?
But if there had never been a temple demolition, why did a tradition come into being asserting just that? Usually, this anomaly is explained by means of an ad hoc hypothesis, viz. that the temple demolition scenario was invented by the British as part of their policy of "divide and rule". Even pro-temple authors like K.R. Malkani, editor-in-chief of the party paper BJP Today, have conceded an important role to this British "divide and rule" policy, which in my view is a figment of the imagination.
Admittedly, at the institutional level the British did follow a policy of "divide and rule": communal recruitment quota and separate electorates for Muslims were obviously meant to isolate the Muslims from the national movement. In their conquest of India, the British had also used one community against another, e.g. they took help from the Sikhs, hereditary enemies of the Moghul Empire, to suppress the so-called Mutiny of 1857, which was a predominantly Muslim revolt aimed at restoring the Moghul Empire. However, in this process, they used existing antagonisms between communities and had no need of inventing new ones.
Moreover, it is simply not true at all that the British encouraged inter-religious rioting, nor that they exploited (let alone created) the kind of emotive issues (such as temple demolitions) which led to street fighting rather than to purely political disunity. Once the British-Indian Empire was securely established, the British rulers sought to establish communal peace, and did so with remarkable success. The period between 1858 and 1920, at the height of British power, saw the lowest incidence of Hindu-Muslim violence since the Ghorid invasion of 1192. When Hindu-Muslim riots started on a large scale in 1922, it was due to the failure of the ill-conceived Khilafat agitation started by the (Muslim and Congress Hindu) Indians themselves.
At any rate, not one of the proponents of the British concoction scenario has discovered even the faintest evidence for it in the copious colonial records. Remark, moreover, that this scenario implies a number of highly unlikely presuppositions. Thus, it imputes a great deal of stupidity to the wily Britons: it has them concoct a temple demolition scenario when so many factual, well- attested temple demolitions had marked India's landscape, often in the form of temple remains being visibly incorporated in mosques built over them. In Ayodhya itself, several Rama temples were destroyed by Aurangzeb (Treta-ka-Thakur and Swargadwar), a fact which even the official polemicists against the Ram Janmabhoomi have not dared to deny; if the British had wanted to poke up anti-Muslim feelings among the Hindus of Ayodhya by means of temple demolition narratives, they had no need at all to go through the trouble of concocting one.
Further, this scenario credits the guardians of Hindu tradition with an uncharacteristic open-mindedness. All through the past centuries, Hindu Pandits have refused to listen to European scholars who claimed that the Sanskrit language had been brought from South Russia during the so-called Aryan Invasion, eventhough this Aryan Invasion Theory is taught in every schoolbook of history in India. These Pandits have consistently turned a deaf ear to European theories about Indian chronology, Sanskrit etymology or Aryan- Dravidian relations. They won't even allow non-Hindus into Hindu temples. Yet, we are asked to believe that a few British agents could infiltrate the local traditions and make these same Pandits swallow and then propagate a newly invented story about the birthpla- ce of one of their greatest gods.
The British concoction hypothesis is conclusively refuted by several pre-British testimonies of (at least the belief in) the temple demolition scenario. The best-known and clearest testimony is certainly the one by the Austrian Jesuit Tieffenthaler, who wrote in 1768: "Emperor Aurangzebe got demolished the fortress called Ramcot, and erected on the same place a Mahometan temple with three cupolas. Other believe that it was constructed by Babor." [22] One could speculate, along with R.S. Sharma and his BMAC team of historians, that the tradition which Tieffenthaler recorded, was a concoction from the early 18th century (still "in its initial phase of creation") [23] , but it cannot, at any rate, have been a British concoction.
To their credit, R.S. Sharma and his team are the only ones in the no-temple camp to have abandoned the British concoction hypothesis, at least implicitly. But they fail to give the elements which could lend substance to a pre-British concoction hypothesis: no who, no how, no why.
A closer look at the argument from silence
While Sharma c.s. leave undiscussed several pre-British testimonies which the VHP-mandated team had brought as evidence, they do mention a few other sources of this type nonetheless. In each case, they claim it as an argument from silence: the source fails to mention the pre-existence or the demolition of a temple at the site. But each of these Ayodhya-related passages cited is very brief and fails to mention other buildings in Ayodhya, and none of the texts cited purports to be a history of temple demolitions, so that the non-mention of a birthplace temple is quite in keeping with the project of the texts concerned, and not a telling omission.
Thus, Abul Fazl's Ain-i-Akbari, completed in AD 1598. Sharma c.s. note that it includes Ayodhya among the foremost places of pilgrimage, calling it "one of the holiest places of antiquity" and "the residence of Ramchandra", and mentioning the celebration of Ram Navami (Rama's birth festival) there. The BMAC historians comment: "Clearly, the tradition till then did not confine Rama's place of birth to the existing town of Ayodhya, let alone the site occupied by the Baburi Masjid." [24]
But this is hardly incompatible with a tradition concerning a specific birthplace. Till today, people can say: "I'm from Scotland", or: "I was born in Edinburgh", rather than to tell you in exactly which house they were born. When filling out forms, people still write the name of the town behind the entry "place of birth", and not the full adress of the building; yet in doing so, they are not denying that they were born in that specific building. You really have to be a university professor to come up with the brilliant idea that when people mention a town as their place of birth, they are implying that they have no notion of having been born in one specific house.
Anyone familiar with the lore of Hindu devotional tradition would find it strange that Hindus would come on pilgrimage to Ayodhya as Rama's city and not let that Rama association come alive in an enactment of Rama's career with the designation of specific sites as the theatres of specific scenes in Rama's life. That, for example, is why another temple in Ayodhya was associated with Rama's death: the Swargadwar, "gate to heaven". Even if Rama were a purely fictional character, the religious imagination would have created that kind of landscape, and in the Bhakti period, i.e. from well before the start of the second Christian millennium, it was the done thing to adorn such religiously meaningful sites with temples.
Sharma c.s. assume that the identification of the demolished building as a "fortress" (Ramkot, "Rama's fortress") refutes the assumption that it was a temple; but Hindu "idol-worshippers" consider a temple as the house of the deity, in the case of a warrior-deity as his fortress. The whole idea of idol-worship is to make a deity come alive, realistically: the idol is washed and clothed and fed, and of course it lives in a house appropriate to its character and epic career.
On balance
So, in spite of sometimes painstaking attempts to neutralize the evidence presented by the temple party, the proponents of the non- temple hypothesis have failed to produce any positive evidence for a non-temple scenario. This observation raises a few questions. First of all: why is there an Ayodhya debate in the first place? Normally, scholars only take time from their busy schedules to reopen a settled affair when new evidence has surfaced which throws a new light on the matter. In this case, no such new evidence has ever been presented. It is most conspicuous by its absence in the opening shot of the debate, the JNU historians' pamphlet The Political Abuse of History (Delhi 1989). Had there not been the purely political motives which drove some to declare the Ayodhya debate opened, we would still have been with the consensus of 1989"
Secondly: what is the score if each one of the attempted refutations of the items of pro-temple evidence proves correct? In that case, the pro-temple evidence is reduced to zero, but that would still make it exactly as voluminous as the evidence for every possible non-temple scenario, which to date is non-existent. Even if all the trouble taken by the pro-temple scholars had been in vain, their evidence would still be equal in magnitude to the evidence offered by their oponents, whose endeavour has been purely negative. Anyone weighing the actual evidence presented by both sides would have to infer that the balance of evidence, while not yet definitive, is strongly on the pro-temple side.
Tampering with the evidence
Before concluding, we want to register a remark on a minor but quite significant chapter in the exchange of evidence: the VHP- mandated scholars have, in their argumentation, pointed out no less than four attempts where scholars belonging to the anti-temple party have tried to conceal or destroy documentary evidence. Those are of course cases where the attempt failed because it was noticed in time, but the question must be asked how many similar attempts have succeeded. At any rate, there has not been any attempt from the anti-temple side to counter or even deny these four specific allegations, nor have they been able to point out any similar attempt by the pro-temple party to tamper with the record.
With one possible exception: immediately after the announcement of the discovery, in the post-demolition debris on 6-7 December 1992, of Hindu sculptures and an inscription explicitly supporting the temple thesis, seventy academics issued a statement alleging that this evidence had been stolen from museums and planted there. Well, who knows. But in the six years since then, this archaeological material has been in the custody of politicians openly hostile to the Hindu Revivalist movement (such as Human Resources Minister Arjun Singh, 1991-96), who would gladly have made the material available for inspection by scholars capable of proving the allegation. So far, however, the attack against the professional integrity of the scholars who presented these findings (grouped in the Historians' Forum chaired by Prof. K.S. Lal) remains unsubstantiated; unless proven, the allegation is a case of defamation.
The politics behind the debate
The political equation behind all this intrigue is rarely understood by non-Indians. Thus, it requires quite a historical excursus to explain why declared Marxists like Irfan Habib, R.S. Sharma and Romila Thapar are making common cause with Islamic fundamentalism in its struggle against Hindu heathenism.[25] Leaving aside the larger framework of the alliances and power equations in India's political arena, we may for now draw attention to a significant asymmetry in the political backgrounds of the pro- and anti-temple parties.
Reducing the "belief" in the pre-existence of a Hindu temple at the site to a political agenda is, apart from being a case of the "genetic fallacy", also counterfactual. Among those who uphold the temple thesis, you find scholars who did not support the movement for replacing the mosque structure with temple architecture, and who explicitly distanced themselves from the Vishva Hindu Parishad's campaign, e.g. Prof. A.R. Khan and archaeologist Dr. Ram Nath. By contrast, I am not aware of anyone in the anti-temple party who supported the right of Hindus to build a temple at the site: every one of them explicitly subscribes to the position that Hindu attempts to reclaim this Hindu sacred site should be thwarted.
Of course, the opponents of the replacement of the Babar mosque (already back in use as a Hindu temple since 1949) with new temple architecture could have taken that political stand without dragging in the historical question, e.g.: "The fact that a Hindu temple stood at the site still does not give Hindus the right to claim it back"; and some of them have indeed fallen back on that position when they saw they were losing the debate on the historical evidence. But in 1989-91, the field seemed ripe for the more aggressive position, which was to deny the Hindu history of the site altogether; nobody had expected that the VHP would be capable (and in effect, it was not capable, but it found some independent scholars who were capable) of collecting and presenting the available as well as some newly-found evidence for the temple.
The VHP-mandated scholars, for their part, have not been aggressive enough to take the struggle into the enemy half of the field by focusing public attention on the quality of the evidence presented by the BMAC-mandated scholars and their allies in academe and the media. That is why the latter have gotten away with creating the false impression, at least among those unacquainted with the actual contents of the debate, that the pro-temple case is weak and fraudulent while, purely by implication, their own case must be unassailable.
The role of foreign scholars
It is not reassuring to watch the ease with which foreign scholars have absorbed or adopted the non-temple thesis from their Indian colleagues (whom they assume to be neutral observers) even without being shown any positive evidence. In academic circles in the West, my own restating the status quaestionis in terms of actual evidence has only earned me hateful labels and laughter, and this from big professors at big universities whose prestige is based on the widespread belief that scholarship goes by hard evidence, not politically fashionable opinions. Never has any of them offered hard evidence for the newly dominant view, or even just shown a little familiarity with the contents of the debate.
Until 1989, there was a consensus about the existence of a medieval Hindu temple and its destruction by Islamic iconoclasm, as laid down in the Encyclopaedia Brittannica (1989 edition, entry Ayodhya): "Rama's birthplace is marked by a mosque erected by the Moghul emperor Babur in 1528 on the site of an earlier temple." Western scholars who did primary research, notably the Dutch scholars Hans Bakker and Peter van der Veer, found nothing which gave reason to question that consensus. Had they cared to follow the debate in India, they would have looked in vain for the presentation by the no- temple party of any historical or archaeological fact which is radically incompatible with (and thereby constitutes a refutation of) that consensus view.
A painful example of a scholar intimidated into conformity by the demonization of the temple thesis can be witnessed is this climbdown by Peter van der Veer, who had at first accepted the pre-existence of the Ayodhya temple on the basis of the local tradition: "While Bakker and I could naively accept local tradition, this cannot be done any longer."[26] In fact, the local oral history was confirmed by other types of evidence as presented by B.B. Lal, S.P. Gupta, Harsh Narain et al., but none of these are known to Van der Veer (as per his own text and bibliography) because his only source turns out to be S. Gopal's Anatomy of a Confrontation, which conceals the pro-temple evidence. More importantly, Van der Veer and Bakker are attacked nominatim in S. Gopal's book [27], which falsely associates them with the Hindu fundamentalist bad guys all while diverting attention from the historical evidence, which it spurns as "pointless".[28] Being associated with Hindu fundamentalism is about the worst defamation one can inflict on an Indologist, and this is the sole reason for Van der Veer's change of heart. At any rate, he offers no historical evidence at all which could justify his retreat from the well-established consensus.
Conclusion
Future historians will include the no-temple argument of the 1990s as a remarkable case study in their surveys of academic fraud and politicized scholarship. With academic, institutional and media power, a new consensus has been manufactured denying the well- established history of temple demolition by Islamic iconoclasm to the Babri Masjid Ram Janmabhoomi site; at least among people with prestige and influence but no first-hand knowledge of the issue. But the facts will remain the facts, and their ongoing suppression is bound to give way.
© Dr. Koenraad Elst, December 4, 1999.